Mit der Einreise nach Amerika war ich im
Februar 1940 an der Reihe. Aber vorher
hörten wir noch den Abwurf der Bomben
in Dover. Oft mussten wir Zuflucht im
Luftschutzbunker suchen, während die
Bomben über uns niedergingen. Der Lärm
und das Durcheinander machte allen
Kindern Angst. Es war damals eine
turbulente Zeit. Wiederum kann ich mich
nicht daran erinnern, wie wir uns im
Februar 1940 in Folkstone nach
Southampton einschifften, um in die
Vereinigten Staaten zu gelangen. Auf
der Überfahrt selbst konnte man Angst
kriegen - es herrschte Krieg - und unser
Schiff wurde von anderen Schiffen in
einem Konvoi begleitet, der seinerseits
durch Luft- und Seestreitkräfte
beschützt wurde. Der Ozean war
turbulent und es gab riesige Wellen.
Ich war wie die meisten Passagiere
seekrank. Mir ist nicht in Erinnerung
geblieben, ob es jemanden gab, der auf
mich aufpasste oder ob ich zusammen
mit anderen Kindern war. Die Überfahrt
war kalt und stürmisch und dauerte
sieben Tage. Das größte Erlebnis war
das Passieren der Freiheitsstatue sehr
früh am Morgen nach dem Einlaufen in
den Hafen von New York.
Auslaufendes Schiff in Folkstone