Schon bald nach Eintritt in den Kibbutz Einat 1953 feierte die Familie die Bar Mitzwa von Sohn Uri (auf dem Foto mit den Gästen bei der Bar-Mitzwa-Feier 1953, ganz rechts (Sohn Uri zuprostend) sein Vater Erwin Linz Ilan..
Auf Drängen des Sohnes hatte Erwin Linz bereits einige Jahre zuvor seinen Familiennamen Linz aufgegeben und durch den hebräischen Namen Ilan ersetzt. Sohn Uri hatte erleben müssen, dass für seine Mitschüler das Wort "Linz" Anlass zu Spott und Hänseleien bot, und zwar wegen der Klangähnlichkeit mit dem (englischen) Wort "lynch".