At the end of October 1940, Willy Katz and his family started their three-month sea trip on a Japanese steam freighter from Yokohama (Japan) to Ecuador with stopovers in Hawaii, San Francisco and Panama.

  
At this location will be inserted the
“Trip Report from Germany to Ecuador”,
which Bert Katz announced in his letter of August 1, 2008.