Hier ruht
Meier Sohn von Isaac
Starb am Vorabend des Schabbat
10. Cheschwan 5685
Seine Seele sei eingebunden in den Bund des Lebens
(Handelsmann Meier Döllefeld starb am 7.11.1924 (geb. 23.8.1877)
Er war der Sohn von Sattler Isaac D. und Deibchen/ Täubchen Stern.)
Meier Sohn von Isaac
Starb am Vorabend des Schabbat
10. Cheschwan 5685
Seine Seele sei eingebunden in den Bund des Lebens
(Handelsmann Meier Döllefeld starb am 7.11.1924 (geb. 23.8.1877)
Er war der Sohn von Sattler Isaac D. und Deibchen/ Täubchen Stern.)
H. L.
Meir son of Isaac
died on the eve of the Sabbath
10 Heshvan 5685
may his soul be bound in the knot of life
Meier Dőllefeld
born 23 August 1877
died 7 November 1924
[son of saddler Isaak D. & Deibchen Stern]
Meir son of Isaac
died on the eve of the Sabbath
10 Heshvan 5685
may his soul be bound in the knot of life
Meier Dőllefeld
born 23 August 1877
died 7 November 1924
[son of saddler Isaak D. & Deibchen Stern]
p. n.
Meir bar Yitzhak
met b'yom erev Shabbat
yud heshvan taf-resh-peh-heh l'prat.
tantzeva
Hier ruht
Meier Dőllefeld
geb. 23 Aug. 1877
gest. 7 Nov. 1924
Meir bar Yitzhak
met b'yom erev Shabbat
yud heshvan taf-resh-peh-heh l'prat.
tantzeva
Hier ruht
Meier Dőllefeld
geb. 23 Aug. 1877
gest. 7 Nov. 1924
