Hier ruht
Ricka Tochter von Sandel
Starb 13. Siwan 5686
Und wurde begraben am 15.
Ihre Seele sei eingebunden in den Bund des Lebens
Hier ruht
Ricka Wertheim
geb. Nelkenstock
geb. 10. Sept. 1870
gest. 26. Mai 1926
(Rieckchen W. war die Tochter von Riga Nelkenstock, Diemerode.
Sie heiratete am 14.7.1897 Viehhändler Levi Wertheim.)
Ricka Tochter von Sandel
Starb 13. Siwan 5686
Und wurde begraben am 15.
Ihre Seele sei eingebunden in den Bund des Lebens
Hier ruht
Ricka Wertheim
geb. Nelkenstock
geb. 10. Sept. 1870
gest. 26. Mai 1926
(Rieckchen W. war die Tochter von Riga Nelkenstock, Diemerode.
Sie heiratete am 14.7.1897 Viehhändler Levi Wertheim.)
H. L.
Ricka daughter of Sandel
died 13 Sivan 5686
and was buried on the 15th
may her soul be buried in the knot of life
Here lies
Ricka Wertheim
nee Nelkenstock.
born 10 Sept. 1870
died 26 Mai 1926
[m. livestock dealer Levi Wertheim (b. 2 June 1863,
son of Wolf W. & ? Rotschild);
b. Diemerode, daughter of Riga Niekenstock
(no father mentioned—he may have died before her birth)]
p. n.
Ricka bat Sandel
meta yud-gimel sivan taf-resh-peh-vav l'prat.
v'nikbera tet-vav bo
tantzeva
Hier ruht
Ricka Wertheim
geb. Nelkenstock.
geb. 10. Sept. 1870.
gest. 26. Mai 1926.
Ricka bat Sandel
meta yud-gimel sivan taf-resh-peh-vav l'prat.
v'nikbera tet-vav bo
tantzeva
Hier ruht
Ricka Wertheim
geb. Nelkenstock.
geb. 10. Sept. 1870.
gest. 26. Mai 1926.
