Hier ruht
Dina, Ehefrau des Elieser Werthan.
Ihre Pfade waren liebliche Pfade
und all ihre Wege waren friedvoll.
Im Hause wurde sie geehrt und draußen viel gepriesen.
Von den Geschöpfen wurde sie geliebt,
und ihre Gebete hielt sie ein wie das Gesetz Moses.
Sie starb am 1. Neumondstag des Elul
[5] 620 n.d.k.Z. (=19.8.1860).
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.