Hier ruht
Hier ruhet Chajim Ariye
Sommer. Gestorben am Donnerstag,
den 3. Tewet im Jahre [5] 606 n.d.k.Z. (= 1.1.1846) .
Er wurde 61 Jahre alt.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
................. am 7. Januar 1846

Am 8.1.1846 starb der Handelsmann Heinemann Sommer dahier,
Rotenburg, 63 Jahre alt.

Die zweite, dritte und letzte Zeile ist deutsch mit hebräischen Lettern.

zurück